Trasa vede od náměstí 5. května, přes kostel sv. Zikmunda k odpočívadlu u Ploučnice a zpět cestou k rybníku, Božímu hrobu a zámku Vartenberk.

Olda Pešek je vášnivým mladým geologem a s tátou touží hledat poklady v zemi. Pomoz mu nějaký najít.

V sedmdesátých letech představoval uran pro Československou socialistickou republiku jednu z nejdůležitějších strategických surovin. Jeho hodnota vycházela z tehdejšího důrazu na jadernou energetiku i ze silných politických vazeb na Sovětský svaz. Uran byl vnímán jako klíč k budoucí energetické soběstačnosti, k modernizaci hospodářství i k posílení mezinárodního postavení státu v rámci socialistického bloku. Československo patřilo mezi významné producenty této suroviny a její získávání mělo prioritu, která často převyšovala jiné hospodářské či regionální potřeby. Uran byl symbolem pokroku, technického sebevědomí a státní moci.

Zkázotvorný poklad

Soubory ke stažení

El mapa

Další trasy v okolí

Las historias

Popis trasy

stories

Mapa

opowieści

Karte

Geschichten

příběhy

Trasa Skrytých příběhů

straz_pod_ralskem_001.jpg

straz_pod_ralskem_001_cam.png

cover_straz_pod_ralskem_001.jpg

Náš smyšlený příběh se odehrává na pozadí skutečných událostí, které po desetiletích těžby uranu proměnily krajinu kolem Stráže pod Ralskem. Chemické metody hlubinné těžby a loužení zásadně zasáhly půdu i vodní toky a vytvořily dlouhodobou ekologickou zátěž, jejíž odstraňování stále pokračuje prostřednictvím komplexní sanace oblastí a obnovy přírodních systémů. Stát i odborné organizace se věnují čištění podzemních vod a revitalizaci míst, která byla kontaminována toxickými látkami, aby jednou mohla sloužit bezpečnému životu i přírodě. Tento proces připomíná druhé velké „hojení“ místa: obnovu zámku Vartenberk. Ten byl kdysi dominantou kraje, ale místo dávné slávy zažil požáry, dlouhé chátrání a také necitlivé zásahy hledačů pokladu, kteří v touze po bájném bohatství poškodili jeho konstrukce i staleté zdi. Stejně jako zdejší krajina však i Vartenberk dostává novou příležitost – postupně se opravuje, zajišťuje a otevírá budoucnosti.

straz_pod_ralskem_001_map.png

straz_pod_ralskem_001_cs_01.mp3

Olda Pešek (1967): Ahoj, jmenuji se Oldřich, ale ty mi můžeš říkat Oldo. Právě jsme se s tátou přistěhovali do Stráže pod Ralskem. Můj otec je důlní inženýr a získal místo v uranových dolech. Jednou chci být jako on. Fascinuje mě hledání různých rud v hlubině. Hlásím se na střední geologickou. Nejdřív jsem měl zmatek v tom, jestli je uran kov nebo kámen. Ty to víš? V přírodě se nachází horniny s uranem, a ten je sám o sobě těžký kov. No a teď si představ, že malá kulička tohohle radioaktivního kovu vyrobí tolik energie, co celá tuna uhlí. Už se nemůžu dočkat, až mě táta provede místními doly. Je to jako hledání pokladu, co změní svět! Půjdeme tam hned zítra, viď tati? Tati? Proč mlčíš?

Uranový poklad

straz_pod_ralskem_001_cs_02.mp3

Olda Pešek (1967): Tak to je fakt paráda! Táta se mnou o ničem nemluví, prý to teď nejde, a ať se věnuju něčemu jinému. Když jsme se stěhovali, tak básnil o tom, jak tady ve Stráži zažijeme něco světového, že tady se bude uran dostávat ze země jinak než jen obyčejnou těžbou, a že půjde o největší experiment, který změní budoucnost energetiky. A teď mě nechce nic ukázat a nikam vzít. Jen tu bloumám, nikoho neznám. To je tak strašně nefér! Jsem odstrčený od velkých věcí, které se dějí hned vedle. Ale víš co? Když mi to táta nepoví, zjistím to sám!

Experiment

straz_pod_ralskem_001_cs_03.mp3

Olda Pešek (1967): Začal jsem se toulat po městě, a když šli večer chlapi z hospody, zapovídal jsem se s nimi o místním pokladu. Tvářil jsem se, že vím o tom technologickém experimentu s těžbou uranu, a oni mi vysvětlili, jak to funguje. Do podzemních vrstev hornin se vhání kyselina, která rozpustí uran, a kyselina se pak, vytlačena louhovinou, čerpá zpět na povrch. Pak se ti chlapi rozchechtali, jestli prý je uran opravdu ten poklad, který hledám. Řekl jsem to tátovi, že už nemusíme mít tajemství, a on se strašně naštval, ať už se prý do ničeho nepletu, hledím si svýho, nebo budu mít zaracha. To je fakt super. A co tady mám jako dělat? Nemám tady žádné kamarády, a on je zalezlý od rána do večera v dolech. Tohle je prostě zrada! 

Další poklad?

straz_pod_ralskem_001_cs_04.mp3

Olda Pešek (1967): Haha, tak si představ, že uran není jediný poklad, který se ve Stráži skrývá! Prý je tady na zámku Vartenberk ukrytý jeden opravdický, jako z pohádky. Ten musím najít! Aspoň tátovi ukážu, že není jediný, kdo tady kutá bohatství, a pak už mě bude muset brát vážně. Ale kde začít?

Jdeme pro poklad!

straz_pod_ralskem_001_cs_05.mp3

Olda Pešek (1967): Tak jsem prošel archivy a narazil jsem na jednu zajímavou věc, tedy spíše nenarazil. V žádných mapách není zaznačeno, že by tady vůbec nějaké uranové doly byly. Celá tahle věc je strašně podezřelá. Táta něco zatajuje, a teď toto. Ale pryč s tím, když mě tam nechce, nebudu se vnucovat! Já hledám poklad! Jenže o něm jsem taky nic nenašel. Místní tvrdí, že tam určitě je, a že to nemám vzdát. Ať prý vezmu krumpáč a lopatu, a pustím se do hledání. Jednou ho prý někdo musí najít, tak proč bych to nemohl být zrovna já!

Tajné doly

straz_pod_ralskem_001_cs_06.mp3

Oldův táta (1967): Kluku bláznivá, co to tady děláš? Hledám tě skoro celý den. Tos udělal ty ty díry v podlaze? Copak nevidíš, že ten zámek ničíš? Aha, hledáš poklad, co jsem ti slíbil, že budeme hledat spolu? Ach jo, co ti mám co vyčítat, když vlastně dělám to stejné. Víš, nemohl jsem o ničem mluvit, podepsal jsem mlčenlivost, a doly jsou přísně střežené. Ale už to před tebou nemůžu tajit. Ta technologie, co si o ní mluvil, je sice revoluční, ale já vidím tu hrůzu kolem ní. Vypouštíme do krajiny hektolitry kyseliny sírové, která leptá, na co narazí, a znečišťuje podzemní vody. Promiň, nechtěl jsem tě nechat samotného, jen jsem prostě nevěděl, co dělat. Zdá se, že oba hledáme poklad, a necháváme za sebou jenom spoušť.

Ničivá kyselina

straz_pod_ralskem_001_cs_07.mp3

Olda Pešek (1996): To je let, co jsme se neviděli! Tenkrát u zámku, jsme se s tátou rozhodli, že s tím něco uděláme, i když jsme věděli, že to nepůjde hned. Táta zůstal v dolech, a já šel studovat chemické inženýrství. Teď tady pracuju na sanaci uranových dolů. Bude nám to trvat nejméně 40 let, ale jestli jsem se něco naučil, tak věci nevzdávat. Chceš se připojit? Musíme najít způsob, jakým pomoci i městu, aby prosperovalo.  Kéž bych měl nějaký skvělý nápad.

Zkázotvorný poklad

Rok 1967

Popis trasy

Zkázotvorný poklad